jueves, 28 de junio de 2007

Cambio de blog

Con un Screening, de La Exprimidora de Neuronas decidimos crear un nuevo blog, el sitio se llama La Consola y a partir de hoy será el blog en el que trabajaré. Los espero!

martes, 26 de junio de 2007

Compiz + Beryl

En enero del 2006, Novell presento uno de los primeros gestores de ventanas llamado Compiz, este gestor funcionaba para el sistema de ventanas "X Windows" y usaba la aceleración OpenGL.
Compiz permitía dar efectos tanto a las ventanas como al escritorio en general.
Un tiempito después surgió una comunidad que comenzó a hacer modificaciones a compiz y a alejarse del gestor original proponiendo nuevas ideas y opciones al sistema. Cuando esta comunidad quiso integrar los cambios a Compiz y la gente de Novell no los acepto, dicha comunidad lanzó compiz-quinnstorm surgiendo así Beryl.

Pasado el tiempo Beryl fue creciendo dejando atrás a compiz y trabajando sobre nuevas ideas. Hace algún tiempo se presento Compiz Fusion, haciendo alusión a la unión de Compiz y Beryl.

Esta unión trae muchas ventajas ya que integra todas las opciones y efectos de beryl con la estabilidad de compiz (ya que cuenta con compiz como núcleo), además de traer nuevos plugins y acelerar el desarrollo del gestor ya que la gente de Beryl y Compiz trabajan en un mismo sistema.

Para instalarlo pueden leer este articulo de La Exprimidora de Neuronas (o buscar en google ya que hay millones de paginas que explican como hacerlo)

Para terminar, les dejo un lindo videito de este sistema que ya lo tengo corriendo en mi pc y anda muy fluido, especial para la gente que leyó este articulo y quedó interesada (aun sigo con la misma máquina).


domingo, 17 de junio de 2007

Matar procesos

Si bien no es muy común en Linux tener que andar matando procesos, muchas veces alguna que otra aplicación se nos cuelga haciendo que el sistema deje de funcionar fluidamente.
Obviamente, cualquier sistema basado en Linux es mucho mas estable que otro con windows, pero no todo es perfecto y siempre necesitamos estar preparados de alguna u otra manera para hacer frente a estas situaciones.
En ubuntu tenemos varias alternativas para "Asesinar" procesos o aplicaciones que presenten problemas, la mas fácil es instalando en nuestro panel el "Botón de forzar salida". Para esto tenemos que hacer click derecho en el panel que deseamos se instale el botón, ir a "Añadir al panel..." y en la parte de "Escritorio y ventanas" marcar el boton "Forzar el cierre", después le damos a "Añadir" y listo, se nos aparecerá un nuevo icono en el panel seleccionado. Una vez instalado, cuando se nos cuelgue alguna ventana solamente tendremos que hacer click en dicho icono y luego otro click en la ventana que no responda.
Si por alguna razón no queremos usar el botón de forzar salida, tenemos otra opción, simplemente abrimos la consola y escribimos:

xkill

Se nos pondrá el puntero en forma de calavera y tendremos que hacer click en la ventana colgada. Esta opción tiene una desventaja ya que si alguna aplicación esta generando problemas y haciendo que el ordenador ande mas lento vamos a tardar mas en abrir la consola que en hacer click en el botón de forzar salida.

Hasta aquí teníamos dos opciones para solucionar un mismo problema, o sea, matar alguna aplicacion que este corriendo en forma gráfica (ventanas, programas, etc), pero no todo es tan simple. Por dar un ejemplo, a cualquier usuario del Mozilla Firefox alguna vez tratando de abrir el navegador se le apareció la ventanita pidiendo que mate al proceso firefox o reinicie el sistema. En ocasiones como estas, ninguna de las dos opciones mencionadas anteriormente van a funcionar, ya que no hay nada "visible", sino que el proceso firefox esta corriendo en un segundo plano. Pero ¿tendremos que reiniciar?, ¿tanto lío por un simple proceso?. No, tenemos una opción también para estas ocasiones, una de tantas es abriendo la consola y escribiendo el comando:

ps -aux

Este comando muestra todos los procesos y aplicaciones que están corriendo en el sistema, cada proceso tiene un numero de pid y otras opciones que no son necesarias en este caso, solamente tenemos que saber el pid del proceso que queremos matar y escribir:


kill numero_de_pid


Por ejemplo la linea correspondiente al firefox que en este momento estoy ejecutando es:





El numero de PID correspondiente a este proceso es 6086, así que simplemente debemos escribir:

kill 6086

Y listo, chau proceso.

Estas son las alternativas que encontre para matar aplicaciones, obviamente deben existir otras, habia escuchado de una aplicacion que venia con automatix 2 y nos permitia ejecutar el famoso y tan usado Ctrl+Alt+Delete de los sistemas windows, pero no los probe y por eso no quiero entrar en detalles, si alguno se anima a probarlo o conoce alguno mas fácil o para algo mas especifico el blog esta abierto para comentarlo.

jueves, 14 de junio de 2007

Me llegaron los Cd's de ubuntu


Hace un par de semanas había encargado los cds de instalación de ubuntu, hace un rato, dichos cds me llegaron.

Si alguno esta interesado en pedirlos, lo puede hacer desde aquí.

Es todo gratuito, si, gratuito, tardan un poco en llegar, pero llegan.

Dejo una foto de calidad baja ya que la saqué con el celular, pero se llegan a distinguir, yo pedí dos cd's para máquinas de 32 bits y uno para las de 64.

Vuelve Soda Stereo

Al principio de este blog dije que existía lo posibilidad de hablar de otro tema que no sea la informática, pues bien, hoy es ese día, estoy muy contento de la noticia que hace algunos días es boca de todos los periodistas de espectáculo de la Argentina (y porque no de Latino América).

Si, vuelve SODA STEREO y ya la gente se esta agolpando para conseguir entradas, tal es la emoción que los muchachos de la banda decidieron hacer un concierto mas el día 21 de octubre.

Yo, por mi parte ya tengo las entradas para el concierto que no pienso perderme.

Si quieren escuchar algo acá les dejo un link para escuchar algunos temas que fueron subidos a goear.

Si no son del hermoso país de Argentina y quieren saber si soda va a pasar por su país pueden fijarse aquí. Por el momento los únicos conciertos confirmados son en Argentina, pero se esta hablando de giras en Mexico, Ecuador, Colombia, Chile y Estados Unidos entre otros.

Lastimosamente, el regreso de Soda "... es una burbuja en el tiempo, después del tour cada uno vuelve a lo suyo... " (palabras de Cerati).

Les dejo el link a la pagina oficial de Soda Stereo

viernes, 8 de junio de 2007

Vaciar papelera desde la consola

Muchas veces, en nuestra papelera aparecen archivos que fueron borrados los cuales no tenemos permisos para modificar, de esta forma cuando queremos vaciar la papelera de reciclaje nos encontramos con la dificultad de no tener los permisos suficientes para eliminar el archivo.
Para ello hay una forma muy fácil de solucionar este problema y es abriendo la consola y escribiendo:

sudo rm -rf /home/nombre_de_usuario/.Trash/*

si no me equivoco también funciona esta:

sudo rm -rf ~/.local/share/Trash/files/*

No omitir el *

Este comando nos sitúa como root en la papelera de reciclaje y envia la orden de borrado, asi cualquier archivo de la papelera desaparece de nuestra maquina.

miércoles, 30 de mayo de 2007

Disk Manager


En un post anterior hablaba de la enorme ventaja de usar ntfs-config ya que nos libraba del tedioso trabajo de modificar el fstab.
Ahora; hay muchas veces que nuestras particiones ntfs dejan de montarse por "X" motivo.
Para esas ocasiones tenemos Disk Manager. Este bonito programa, ademas de habilitarnos la escritura de particiones ntfs, tambien nos deja administrar otras caracteristicas de los dispositivos que tenemos en nuestra PC y librarnos de editar a mano el temido fstab.
En la seccion de descargas de la pagina del Disk Manager hay un .deb para Feisty Fawn, asi que la instalacion es solamente hacer doble click sobre el archivo.


domingo, 27 de mayo de 2007

Linux Vs Windows

En cualquier blog "Pro-Linux" es casi imposible encontrar por mas breve que sea una comparación Linux-Windows, y como yo no quería quedarme atrás, he aquí las ventajas y desventajas que cada sistema operativo ofrece.

Hace un tiempo descargué de la web un libro para un curso de informática, el autor es Pedro Reina y el libro es bastante completo. Comienza desde lo mas básico y llega a tratar temas de programación. En una de esas paginas encontré una comparación que me pareció muy buena, aquí se las dejo, para agrandar la imagen hagan click sobre ella:


viernes, 25 de mayo de 2007

Modificar y crear documentos en particiones ntfs

Hace un tiempo para poder modificar documentos residentes en particiones ntfs desde ubuntu teníamos que abrir el fstab y modificarlo a mano, con el miedo de que si hacíamos algo mal estaríamos en graves problemas; muy graves por cierto.
Hoy en día esto dejo de ser un tabú ya que existen algunas aplicaciones que nos facilitan este proceso.
Una forma simple de poder modificar y crear archivos en particiones ntfs es instalando ntfs-config a través de la consola:

sudo apt-get install ntfs-config

Luego en la misma consola escribimos:

sudo ntfs-config

Marcamos las dos casillas que aparecen en la ventana y listo, ya podemos manejar a nuestro antojo las particiones ntfs

miércoles, 23 de mayo de 2007

Redimensionando particiones Ext3



Hace algunos dias estuve instalando algunos programas (Bastante grandes, por cierto) y agregando algunos documentos bastante pesados en mi particion "/home" la cual se llenó, asi que empece a buscar algun programa que me facilite el proceso de redimensionado.

En la busqueda encontre un programa llamado "GParted", es un Live Cd que nos permite modificar nuestras particiones sin casi ninguna complicación. Pesa menos de 50Mb y hasta hay una version para memorias flash.

Como dije anteriormente, el programa es muy simple de usar, cualquiera que haya usado el famoso "Partition Magic" de windows podra usarlo sin problemas.
El redimensionado fue exitoso y no tuve que tocar nada al iniciar mi hermoso Ubuntu. :)

Descargar GParted

martes, 15 de mayo de 2007

VirtualBox

VirtualBox es una Maquina Virtual, muy facil e intuitiva, basicamente simula tener dos maquinas en una sola y nos permite cargar y ejecutar otro sistema operativo sobre el que estamos usando y asi usar dos (o mas) sistemas operativos (valga la redundancia) a la vez.
A continuacion muestro como instalar, configurar y ejecutar windows xp en Ubuntu Feisty Fawn a traves de VirtualBox.

Antes que nada para poder usar una maquina virtual es necesario tener el cd o la imagen .iso del sistema operativo que queremos ejecutar. Este CD o iso, solamente se necesita para realizar la instalacion.

Primeramente bajar el .deb (para ubuntu) desde aqui (elegir el archivo adecuado para tu sistema operativo).
Instalarlo es muy facil, ya que el virtualbox automaticamente busca todas las dependencias que necesita, las descarga e instala si es necesario y seguidamente se instala solo.
Una vez teniendo ya instalado el programa, tendremos que verificar si el archivo "vboxdrv" tiene los permisos para que nosotros como usuarios podamos tanto leer como escribir el archivo. Una forma facil es abriendo la consola y escribiendo el siguiente comando:

"sudo gpasswd -a tu_nombre_de_usuario vboxusers"

Una vez hecho esto, tenemos que abrir el virtualbox que esta situado en el menu:

Aplicaciones/Herramientas del sistema/Innnotek Virtualbox.

Si seguiste los pasos correctamente no tendrias problemas para poder ejecutar la maquina virtual, lo unico que queda es configurar el programa para instalar el SO y listo:
Primeramente hacer click en "New", se abrira un wizard que nos guiara con la instalacion. El primer paso solamente nos avisa que la guia nos ayudara a crear una nueva maquina virtual, click en siguiente, ahora tendremos que darle un nombre a nuestra maquina (queda a eleccion del lector) y elegir el Sistema Operativo que vamos a instalar, en nuestro caso, Windows XP.
En la siguiente ventana tendremos que elegir la cantidad de memoria que va a tener nuestra maquina, en mi caso puse 256 Mb, si no me equivoco con 128 Mb anda bastante bien. Luego tendremos que elegir un Disco Rigido virtual, es recomendable crear uno nuevo, haciendo click en "New" y eligiendo la forma y tamaño del disco.
Si elegimos la opcion "Dynamically expanding image" el programa creara un disco rigido virtual pequeño, el cual se ira expandiendo hasta llegar al tamaño maximo que es el que vamos a elegir en la siguiente ventana.
Si elegimos "Fixed-size image" le daremos un tamaño fijo al rigido virtual, el cual estara dado por el tamaño que seleccionemos en la proxima ventana. En mi caso, elegi Fixed-size image y le di un tamaño de 10 Gigas.
Seleccionado el tamaño, damos click en siguiente y luego en finalizar.
Ahora volveremos al wizard anterior y solamente tendremos que hacer click en siguiente y despues en finalizar.
Si llegaste a este paso, felicitaciones, ya creaste una maquina virtual que tendra que aparecer en la ventana principal del virtualbox. Solamente queda instalar el sistema operativo. Antes que nada tendremos que poner el cd de instalacion del sistema operativo (XP en nuestro caso) en la lectora y luego clickeando sobre la maquina creada, click en "Start". Cuando se abra la ventana nueva que simulara ser otra computadora, tendremos que hacer click en "Devices/Mount CD-DVDROM" y elegir donde esta puesto el cd, si tenemos una imagen iso, tendremos que elegir "CD-DVDROM Image" y marcar donde esta la imagen. Una vez llegado a este paso es posible que la maquina virtual bootee directamente o necesitemos reiniciarla, esto se hace clickeando en "VM" y luego en "Reset".
Listo, ahora se cargara el programa de instalacion del sistema operativo y tendremos que instalarlo, eso se los dejo a ustedes.
Para hacer andar el puntero del mouse en la maquina virtual solamente hace falta hacer click sobre alguna parte de la maquina virtual que se esta ejecutando. Para sacar el puntero de dicho Sistema Operativo solo basta con presionar la tecla Control Derecha.
Dejo un ScreenShot con mi Feisty Fawn ejecutando virtualbox con Windows XP:



viernes, 20 de abril de 2007

Ubuntu Feisty Fawn (Version Final)

Ya salio!! y se puede descargar de aqui, es la version 7.04 que trae muchas mejoras.


Sobre "Ubuntu 7.04 Desktop Edition"

La última versión de Ubuntu incluye las siguientes características:

Herramienta para la migración desde Windows: La nueva herramienta de migración reconoce los marcadores de Internet Explorer, los de Firefox, el fondo de escritorio, los contactos de AOL IM y Yahoo IM, y los importa a Ubuntu durante la instalación. Esto facilita una rápida migración para los nuevos usuarios de Ubuntu y para aquellos que quieran mantener un sistema de arranque dual.

Multimedia más simple: Un nuevo asistente para instalar automáticamente los codecs multimedia no incluidos con Ubuntu da a los usuarios una forma segura y fácil de ver vídeos y oir música.

Compartir recursos en la red "Plug and play": Esta nueva característica permite a los usuarios descubrir y unirse a una red inalámbrica, automáticamente, para compartir música, encontrar impresoras y mucho más.

Lo mejor del mundo del código abierto: Ubuntu 7.04 incluye el núcleo 2.6.20 de Linux, el reciente escritorio GNOME 2.18, y miles de aplicaciones adicionales.

El soporte destacado de Ubuntu para las estaciones de trabajo se ve mejorada con el soporte avanzado de audio que ofrece el servidor de sonido PulseAudio y Jetpipe, una arquitectura de impresión para las estaciones de trabajo.
Ubuntu complétamente soportado

Usado en los negocios, en casa, en las escuelas y gobiernos de todo el mundo, las actualizaciones a las nuevas versiones serán siempre gratuitas. Ubuntu 7.04 se mantendrá actualizado durante 18 meses en las dos versiones: "desktop" y "server". Además, cuenta con ayuda adicional de la creciente comunidad Ubuntu. Para los desarrollos que requieren garantías adicionales de servicio, se cuenta con un completo servicio telefónico comercialmente disponible ofrecido por el equipo de soporte profesional en Canonical Ltd y servicios asociados.
Sobre Canonical y Ubuntu

Canonical, el patrocinador comercial de Ubuntu, tiene su base en Europa y está comprometido en el desarrollo, distribución y soporte de comunidades y productos de código abierto. El soporte comercial World-class 24x7 para Ubuntu está disponible a través del equipo global de soporte de Canonical y asociados. Desde su lanzamiento en octubre de 2004 Ubuntu ha sido una de las distrbuciones Linux más vistas con millones de usarios por todo el mundo. Ubuntu se podrá descargar siempre gratuítamente y usarse y distribuirlo líbremente. Con estas metas propuestas, Ubuntu aspira a ser el sistema Linux más usado y ser el centro de un ecosistema global del código abierto.

Descarga Ubuntu de http://www.ubuntu.com/download. Para conocer el soporte comercial de Ubuntu, Kubuntu y Edubuntu, visita http://www.canonical.com/support. Para más información visita http://www.canonical.com o http://www.ubuntu.com.

Fuente: http://www.ubuntu.com/news/ubuntudesktop704

jueves, 12 de abril de 2007

Efectos en el escritorio con muy pocos requerimientos

La verdad, en linux estaba resignado a tener un escritorio plano y con casi ningun efecto, ya que me mi Motherboard no tiene muchas posibilidades de expansion (todo se resume en no tener ranuras AGP ni PCI Express) y, aunque se consiguen placas de video PCI, conseguir una de 128Mb o superior es una tarea muy dificil o casi imposible (ni hablar del precio).

En resumen, con un Pentium 4 a 2.26Ghz, una tarjeta integrada Intel 82845 G/GL de 64Mb y 768Mb de RAM se puede darle los efectos al escritorio, sin que estos hagan mas lento nuestro ordenador.
Voy a explicar como lo hice yo en mi Ubuntu Feisty Fawn Beta, cabe aclarar que soy un novato en lo que respecta a linux.
Lo primero que hice es habilitar los efectos del escritorio. Estos efectos ya vienen instalados por default en el sistema, lo unico que debemos hacer es ir a: Sistema =>Preferencias =>Efectos del Escritorio, activar las dos casillas y hacer click en "Habilitar efectos del escritorio":




Como bien muestra la imagen, arriba de las casillas aparece un mensaje avisando que es una version de prueba y que puede generar algun "efecto colateral", por eso recomiendo que antes de ir al siguiente paso prueben el funcionamiento de su maquina, abriendo, cerrando y moviendo ventanas, viendo que todo anda como deberia.

Al hacer esto, ya tenemos los efectos andando, pero si queremos personalizarlos lo unico que necesitamos es abrir una consola y ejecutar el siguiente comando:

sudo apt-get install gnome-compiz-manager

Cuando se terminen de descargar e instalar los paquetes necesarios para dicha aplicacion, nos queda ir a: Sistema=> Preferencias=> GL Desktop y podremos configurar los efectos y sus atajos del teclado.







miércoles, 11 de abril de 2007

Super Grub Disk





Esta es la solucion a todos los problemas que nos genera windows a los usuarios de linux cuando por alguna razon tenemos que reinstalar algun SO basado en "Ventanas", sucede que los programas de instalacion de SO de "Mocosoft" modifican el MBR de manera que solamente podamos elegir arrancar "entornos" de windows, y si teniamos algun gestor de arranque (lilo, grub, etc) los deja totalmente obsoletos.
Por ejemplo, si tenemos Ubuntu y Windows XP seguramente al instalar ubuntu instalamos tambien algun gestor de arranque, asi, al prender la maquina, dicho gestor nos deja elegir el sistema operativo que queremos usar. Ahora, por alguna razon debemos reinstalar XP, bueno lo instalamos y todo lo demas, reiniciamos y ¿donde esta ubuntu?, si realizamos bien la instalacion de xp (con esto me refiero a haberlo instalado en la particion correspondiente) no hemos borrado ubuntu sino que windows lo ha "escondido".
Aunque hay varias formas manuales de recuperar el gestor de arranque, esta me parece la mas facil y rapida.
Lo unico que debemos hacer es descargar la imagen iso desde aqui grabarla en un cd o diskette, reiniciar la maquina (previamente configurada para bootear desde el lugar donde grabamos la imagen) y seguir los pasos que nos aparecen a continuacion, es bastante simple asi que no lo voy a explicar.

domingo, 8 de abril de 2007

Complicaciones para entrar a Gmail desde Linux

Hace un par de días venia teniendo problemas con Gmail para acceder a mi casilla de correos, este problema solamente lo tenia en Linux (probé con varias distros), pero, cuando entraba a "Ventanas XP" todo andaba de maravillas.
Unos días después el problema se hizo mas complejo, dado que de todas las computadoras conectadas a mi red la única que podía acceder a sitios como Gmail, Hotmail o similares era la mía y solamente con XP.

Esta incógnita me llevo a entrar en la web y buscar en Google alguna ayuda, la mayoría de ellas eran a través de foros donde se ofrecían soluciones absurdas como borrar las cookies de un famoso navegador cuyas siglas son IE (mejor no nombrarlo) entre otras.
Con el problema sin alguna respuesta coherente baje los brazos esperando algún milagro del cielo, ese milagro se llama Gustavo y es mi hermano, quien con toda la paciencia del mundo leyó las miles y miles de paginas que ofrece Google cuando uno pone frases como "Problemas para entrar a Gmail".

En fin, mi hermano y yo, con mate en mano, navegando por ese mar de respuestas ambiguas, pudimos ver una luz en el camino, ¡¡Gracias Dios!!, al fin una respuesta que no tenga que ver con el navegador de Microsoft y que tenga un mínimo de sobriedad. Desde un blog muy alejado de los links que ofrecía Google, una persona (a quien le pido mil disculpas por no acordarme su nombre ni la dirección de su blog) contaba el mismo problema que el nuestro y sugeria cambiar la dirección MTU del router dado que venia por default en 1500 y algunos ISP ajustaban dicha frecuencia, pero, pequeño detalle, desde XP ese problema no se daba (sabrá Bill el porque... ¿sabrá?).

Solución, simple:
  1. Descargarse algún programa que mida el valor MTU de nuestra conexion a Internet.
  2. Cambiar dicho valor en el o los routers que tengamos instalados.
Publico esta entrada para divulgar el "pequeño" problema que experimenté y que posiblemente alguno mas lo este sufriendo sin poder encontrar alguna solución dentro del marco de coherencia necesaria.


Mas información:
  • http://es.wikipedia.org/wiki/MTU

viernes, 6 de abril de 2007

Instalacion de Ubuntu Feisty Fawn

Bueno, hace mucho tiempo tengo la idea de crearme un blog para compartir mis experiencias mas que nada en el campo de la informática, aunque esto no quiera decir que pueda abarcar otros campos, ya que mis intereses no solo residen en las ciencias de la información sino en otras áreas como la música y el cine entre otras.

No hace mucho tiempo decidí entrar a un mundo nuevo, me estoy refiriendo al mundo de Linux, mas precisamente estoy explorando el tan famoso "Ubuntu" que me ha dejado muy conforme (pese a estar probando la versión beta del "Feisty Fawn").

En esta entrada quiero explayarme sobre la instalación de Ubuntu "Feisty Fawn".
Para instalarlo primero se carga el "Live", y desde el live (valga la redundancia) funcionando se accede a la instalación, ¿que tiene de bueno?, simple, mientras esperamos que se este instalando podemos navegar tranquilamente por la web sin ningún tipo de problemas, la instalación es rápida y muy sencilla, en lo único que nos podemos complicar es en el tema de las particiones si queremos hacerla de forma personalizada, ya que requiere un mínimo de conocimiento sobre particionamiento de discos. Generalmente se usa el formato Swap (para la partición de intercambio) y Ext3 (partición con el formato propio de Linux).
Como experiencia personal les puedo contar que lo que hice es hacer dos particiones Ext3, una de 6 Gigas para la instalación propia de Ubuntu con punto de montaje "/" (sin comillas) y otra de 5 Gygas para guardar mis datos, el punto de montaje seria "/home" (sin comillas).
Ahora, se preguntaran para que es la partición Swap o partición de intercambio. Es para que el sistema haga creer a sus programas que tiene mas memoria de la que existe. De esta forma, el sistema se encargara de pasar datos de memoria a swap o viceversa cuando el lo crea necesario. Entonces en Linux la memoria total disponible se conformara por la cantidad de memoria RAM+ el tamaño de la partición de intercambio, cabe recordar que como el acceso a disco es mucho mas lento que la RAM, esta "memoria" consecuentemente es también mas lenta.
Generalmente una partición de intercambio tiene el doble de nuestra memoria RAM, es decir si tenemos 512Mb de memoria, el tamaño de la Swap sera de 1Giga. Ahora, si tenemos una RAM de 1 Giga o superior, esta bien con dejar 1Giga para la swap.
Solo basta con elegir en la partición la opción "Linux Swap" para que Linux se de cuenta que lo que queremos hacer es crear una partición de intercambio.
Lo que queda es seguir los pasos que nos da el propio programa de instalacion y esperar que se copie toda la información necesaria para que nuestro ubuntu corra de forma óptima en nuestra pc. Mientras tanto sientense, relajense y naveguen tranquilos por la web.